Chiavenna. Ospedale, Rinnovato Il Day Hospital Oncologico